在現實和人生的道路上都迷路了——唐人街和其四周圍

終于下定決心到唐人街去。原本想和朋友一起出去，中午吃點心，下午逛唐人街，晚上逛華埠（bù）夜市，但是時間無法配合，所以，只好一個人去。此番前去心裏還是有些毛毛的，因爲華埠是溫哥華最老的部分之一，坐落于惡名昭彰的東喜士定街(East Hasting Street）旁邊。雖然据我曾經住在那條街上的朋友，東喜士定街沒有傳聞中那麽危險，但是，平時聽聞多了，先入爲主，還是覺得沒事不要光到那條街去。

上巴士，轉捷運，再越過幾條街，就是了。比我想象中更早抵達，天尚明亮，空氣中盈溢著碳酰二胺的味道。

少不了的牌坊。

唐人街裏的路牌都有漢字。

唐人街很小，只有兩三個街區左右。不一會兒就逛完了。中山公園是溫哥華著名景點之一，但是，要買入門票。我在網上的官方網頁讀到，關園前半個小時可隨緣捐款入場。中山公園七時才關園，所以我決定先到處逛逛。

手上的地圖說附近有個大圖書館及郵政局，我的方向感不好，兜了一個大圈才抵達目的地。

路過卑詩體育館。頂上的白色充氣屋頂已經完全拆下來了，過後將會換成開合式屋頂。

街頭一隅。

大郵政局及墻上的浮雕。

溫哥華圖書館。裏頭的中文書比檳城的州立圖書館還多，不過大概都是由公衆捐贈，從家譜學到漫畫，從古文到臺言，書本類別繁雜。

走回唐人街途中的勝利廣場。

這種建築在溫哥華其實算是少數。

轉了一圈后，還是有點早，尚未六時半，遂往另一個方向，越過東喜士定街，前往另一個溫哥華旅遊區——蓋斯鎮（Gastown）。

蓋斯鎮由幾個街區組成，比唐人街大不了多少。地上鋪磚，樹木成蔭，街邊的商店多為咖啡店或是紀念品店。

蒸汽鈡——蓋斯鎮的地標。遠看蒸汽徐徐，近看……

有人吻得忘我。

蒸汽鈡的另一面。這座鐘是由蒸氣推動的，摸上去熱乎乎的。

再度回到唐人街的時候，已近六時半。走進一看，沒收錢，奇怪。

孫中山像。

一進中山公園入眼的景象。

涼亭流水好時節。

回望入口處。

還有一部分怎麽樣都不能抵達，似乎還有另外一個入口。

於是我走出園子，往那個方向走去，原來，那纔是收費入場的“中山公園”。上面的匾額書“逸園”二字。這才是宣傳中的中山公園（Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden)，隔壁的院子中文裏也是叫中山公園，但英文卻有分別（Dr. Sun Yat-Sen Park），而且這由後人以當地石材所建。現在六時半左右，不過沒想到竟然早已關園了。

大門緊鎖。

掃興地離開，越過另一個牌坊。

看看時間也差不多了，於是去找那個華埠夜市，但沒幾分鈡我就打算離開了。

因爲那夜市才一個街區長，從頭走到尾，不用三分鐘。

後來和當地同學說起，他說列治文（Richmond）的華埠夜市才是出名的那個。

又：這是八月期間的行程。